(اتمنى تفيدوني وماراح انساكم من الدعاء في آخر الليل بإذن الله)ادخلووووووووووووووووو

السلام عليكم ..............

اتمنى اي وحده عندها اي فكره انها تفيدني..........
عندي presentation على قصة Miss Brill للكاتب Katherine Mansfield
وترجمت القصه لكن والله مافهمتها لأنها غامضه نوعا ما اوشي زي كذا والمشكله انه انا راح اتكلم عن الثيم ,,,الله يسعدكم اتمنى اي وحده تعرف القصه قد قرأتها او فاهمتها انها تشرحلي القصه بالعربي موترجمه لالالا,,,ابغاها تفهمني هيا يشكل عام بالعربي يعني تقول المفهوم من القصه
مثلا من هي مس بريل متزوجه او انسه ؟؟؟اش حكايتها ليه وحيده؟؟هي وين في حديقه ولا في مسرح؟اش صارلها اش الاحداث بشكل عام؟؟وبإختصاااااار عادي

بعد كذا تقولي الثيم بالعربي برضه لأن انا عندي مقال عن الثيم لكن اخاف يكون مو صحيح فياليت اللي عارفه تقولي الثيم في القصه اش هوا كدا بالعربي بشكل عام بس عشان افهم.......................... ...........

الله يسعدكم ويوفقكم و يفرجلكم همومكم آخر موعد الأحد لأن عرضي الاثنين وياليت اللي مستعده تعطيني خبر من قبلها اذا كانت حتكتبه لي .... ووالله ماحطيت الموضوع هنا الا بعد ماحاولت كثير ودورت في النت لكن مالقيت نتيجه.......وحتى ياليت فيه احد يساعدني واسأله......

http://www.eastoftheweb.com/short-stories/UBooks/MissBril.shtml
وهذا رابط القصه ...للي ماتعرفها وحابه تفيدني

وجزاااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااكم الله الف خير اتمنى انكم ماتخيبون ظني واتوقع انه اذا فهمت القصه راح افهم الثيم فأهم شي عندي القصه ابغا افهم احداثها واللي عنده فكره عن الثيم اتمنى انها تفيدني فيها .........................................

على فكره انا اول مره اطلب هنا بهالواحه والله يجزاكم خير عليهاوعلى روحكم الطيبه وتعاونكم اللي لاحظته في مواضيع هالواحه...

انا بإنتظاركم