Analysis Services
  • «
  • <
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • >
  • »
اخيتي don't stop:
انا اعمل مترجمة منذ اكثر من 7 سنوات و اود زيادة دخلي , اذا رغبت في مراسلتي عنواني البريدي هو: clauda2002@yahoo.com
04-01-1426 هـ, 09:30 صباحاً
 
أختي ...clauda2002
شكرا لك عنوانك عندي لو أحتجت لمساعدتك ولكني حاليا أدرس الموضوع دراسة قد تأخذ وقتا طويلا ...
يارت إللي عنده إضافة ما يبخل علي ...
وشكرا
11-01-1426 هـ, 10:46 صباحاً
 
أختي Dont stop إذا عندك اختيار محدد لكتاب معين وتبين تترجمينه.. عطيني خبر..
ممكن إذا الكتاب يناسب أهداف دار النشر اللي أتعامل معها أعرض عليهم ينشرونه ويقومون بكل المهام الأخرى مثل التفاهم مع دار النشر الأجنبية وغير ذلك.. وهذا بالطبع إذا اتفقتوا على عرض مناسب لكلا الطرفين..
(خاصة إذا كان كتاب تزيين حلويات أو موسوعة علمية أو ثقافية وغير ذلك..)

أختي clauda وشو نوع الكتب اللي تترجمينها؟ ممكن توضحين إذا سمحت..
11-01-1426 هـ, 02:47 مساءً
 
الاخت رسيل,
انا اعمل مترجمة لكافة انواع الكتب و المواضيع لا سيما الادبية و السياسية و الاقتصادية و الاجتماعية من اللغة العربية الى الانجليزية و اقيم في الامارات العربية المتحدة. شكرا
12-01-1426 هـ, 11:16 صباحاً
 
اسفة : اقصد الترجمة من الانجليزية الى العربية, بالنسبة للكتب عامة ولكن بالنسة للمقالات و التقارير استطيع ترجمة اللغتين .
12-01-1426 هـ, 11:19 صباحاً
 


الساعة الآن 11:28 .

تنبيه: كل ما يطرح من مشاركات في موقع عالم حواء يمثل رأي كاتبه فقط ولا يمثل رأي إدارة الموقع.
© 1998-2017 Hawaa Forum, Co.‏