ليفة صحون

ليفة صحون @lyf_shon

عضوة نشيطة

ترجمولي رسالة شغالتي السيرلانكيه

ساعدوني

السلام عليكم
يابنات اللي عندها شغاله سيرلانكيه لاتبخل علي بترجمة هذي الرساله
طبعا هي كتبتها بحروف انجليزيه ولكن الكلام مضمونه بالسيرلانكي فهمتوا شلون
يعني مثل
كيف حالك -تصير-keaf halek
نجي الان للرساله
طبعا هي بعد ما ارسلتها لاهلها انعفست علينا بزياااااااااده وصارت تبكي
وهي على اساس انها بترسل هذي الرساله تقول عشان عيد ميلاد بنت اخت وانا ابغا اعرف صدق كلامها ولا لا

الرساله هي
Amila man kwmari apa
gadarata kiyanda ma
gadarata katakaranda
kiyala maga tp akata salli
danda kiyala danma
kiyanda

بليييييييييز ترجموها ضرووري الحين جالسه تبكي وتقول زوجي غرق في البحر
واذا ترجمتوها بصقعلكم الرساله الثانيه ولكم مني حلوان

وشغالتي اسمها كوماري موجود اسمها بالرساله
19
11K

هذا الموضوع مغلق.

ليفة صحون
ليفة صحون
ياناس ترجموا ياهووووه
انا الامل
انا الامل
شوفي دام انها قالت لك زوجي غرق شبعت وجمعت فلوس وتبي ترجع

السيلانيات هذي حركاتهم امي ماتت ابوي انسرق وووو

ماعندي احد يترجم يفيدونك الصبايا
ليفة صحون
ليفة صحون
انا اللي مجنني انها ماتاكل لها 5 ايام وتبكي من قلب
والله مدري الله يكفينا شرهم
يكفى كفا وين الوفا
مره قريت بالمنتدى نفس سالفتها تقووول زوجي غرق وديها للمكتب اكيد راح تقووولهم الله يعينك علييييها
انا الامل
انا الامل
شوفي هي حاطه لها شي بغرفتها ماينخاف عليهم وديها للمكتب خلي يفهمها انها ماراح تروح قبل مدتها

والا تعطيك فلوس التقديم