English Verb Tenses

اللغة الأنجليزية


بسم الله الرحمن الرحيم

لا حول و لا قوة إلا بالله و به نستعين.
الحمد لله رب العالمين..الذي علّم بالقلم، علّم الإنسان ما لم يكن يعلم.
و الصلاة و السلام على حبيبنا رسول الله محمد صلى الله عليه و سلم.


السلام عليكم ورحمة الله و بركاته.

في هذه السلسلة من الدروس سأستعرض معكم_إن شاء الله تعالى_ الأزمنة الإنجليزية (English Verb Tenses) كالتالي:


Lesson 1

Present Simple Tense_الزمن المضارع البسيط

_Verb Form
صيغة الفعل

_Uses
استخداماته.

Examples_
أمثلة

_Time Expressions: Definition
تعريف العبارات الزمنية (أو الدلائل).

_Time Expressions: Examples
أمثلة للعبارات الزمنية في الزمن المضارع البسيط.

Notes_
ملاحظات

Spelling Rules for _s Endings.
_ القواعد الإملائية في إضافة (_s) للفعل

*****************************

Lesson 2

Present Continuous Tense_
الزمن المضارع المستمر

Verb Form

Uses

Examples

Time Expressions: Examples

Nonaction Verbs and the Continuous Tenses

Spelling Rules for _ing Endings.
**************************************

Lesson 3

Present Continuous Tense
الزمن المضارع التام

Verb Form

Uses

Examples

Time Expressions: Examples
**************************************


Lesson 4

Present Perfect Continuous Tense
الزمن المضارع التام المستمر

Verb Form

Uses

Examples

Time Expressions: Examples
********************************

Lesson 5

Past Simple Tense
الزمن الماضي البسيط

Verb Form

Uses

Examples

Time Expressions: Examples

Spelling Rules for (_ed)
***********************************

Lesson 6

Past Continuous Tense
الزمن الماضي المستمر

Verb Form

Uses

Examples

Time Expressions: Examples

Notes
*****************************

Lesson 7

Past Perfect Tense
الزمن الماضي التام

Verb Form

Uses

Examples

Time Expressions: Examples

Note
*************************

Lesson 8

Past Perfect Continuous
الزمن الماضي التام المستمر

Verb Form

Uses

Examples

Time Expressions: Examples
******************************

Lesson 9

Future Simple Tense
الزمن المستقبل البسيط

Verb Form

Uses

Examples

Time Expressions: Examples

Notes
*****************************

Lesson 10

Future Continuous Tense
الزمن المستقبل المستمر

Verb Form

Uses

Examples

Time Expressions: Examples
*******************************

Lesson 11

Future Perfect Tense
الزمن المستقبل التام

Verb Form

Uses

Examples

Time Expressions: Examples
*******************************
Lesson 12

Future Perfect Tense

الزمن المستقبل التام المستمر

Verb Form

Uses

Examples

Time Expressions: Examples
************************

Lesson 13
Verb Tenses: Differences
الفروق بين الأزمنة
*****************************
General Notes
**************


نبدأ باسم الله:

English Verb Tenses


Lesson 1
Tense: Present Simple Tense
الزمن: المضارع البسيط


Verb Form
يأتي الفعل في التصريف الأول أي المجرد.
S + V1


Uses

1_ Statements of Factللتعبير عن الحقائق (حقيقة ثابتة لا تتغير بتغير الزمان و المكان).

Examples: I go to City College.

He goes to City College.


2_ Opinions
للتعبير عن الآراء.

Examples: I like my classes.

He does not like his classes.



3_ Regular Events, Habits, or Routines.
الأحداث التي تقع دائماً...

Example: He has classes two days a week.


و العادات...
We often drink coffee in the morning.


أو الأعمال الروتينية، و للتعبير عن حدوث الفعل في أوقات محددة
I have classes every day from 9 to 3.



Time Expressions: Definition
و هي كلمات (غالباً أحوال adverbs) تستخدم في الجملة لتضيف معنى إلى الفعل أو الصفة إلخ.

Example: We often drink coffee in the morning.
Often ... أفادت وقوع الفعل (شرب القهوة) غالباً.


Time Expressions: Examples

Every
كل

I go to school everyday.


Alwaysدائماً
We always drink coffee in the morning.


Usuallyعادةً
They usually sleep at 9:00 PM.


Generallyعموماً
He generally cycles to work.


Oftenغالباً
We often go swimming at the weekend.


Sometimesأحياناً
Sometimes I drive to work and sometimes I go by bus.


Rarelyنادراً
She rarely goes to class.


neverأبداً
I never start work before 9 o'clock.
************************************


Notes
:
1_ مع الضمائر (He, She, It) أو ما يقابلها من الأسماء نضع في آخر الفعل (_s/_es/_ies).

2_ مع الضمائر (They, We, I, It) يبقى الفعل في صورته المجردة دون تغيير.



Spelling Rules for ( _s)
القواعد الإملائية في إضافة (_s) للفعل.


1_ القاعد العامة أن نضيف (_s) و هذا في معظم الأفعال، مثل:1_ Read: She reads a story.

2_Look: She looks at the picture.


2_ نضيف (_es) إلى الأفعال المنتهية بالأحرف (o) أو (sh) أو (ch) أو (ss) أو (x) كما يلي:
1_Go: He goes to school every day.

2_Brush: Hana brushes her teeth before bed.

3_Teach: Reem teaches English at school.

4_ Fix: A good plumber fixes every kind of pipes.

5_ Pass: The bus passes through this street everyday.



3_ إذا انتهى الفعل بحرف (y) و سبقه أحد الحروف الساكنة، فإننا نقلب هذا الحرف إلى (ies) (الحروف الساكنة هي جميع الحروف ما عدا a, e, i, o, u) كما يلي:

1_ Study: She studies hard every day.

2_ Carry: A truck carries heavy loads.



4_ إذا انتهى الفعل بحرف (y) و سبق هذا الحرف أحد حروف العلة (a, e, I, o, u) فإننا نضيف إليه (_s)فقط كما يلي:

1_ Play: Ahmad often plays in front of his house.


5_ إذا انتهى الفعل ب (f) تقلب إلى (v) ثم نضيف (es) كما يلي:

Half______halves
Loaf______loaves
Shelf____shelves

و للقاعدة استثناءات مثل:

Belief_____beliefs
Chief_____chiefs
Proof_____proofs
Roof____roofs
Safe______safes
*****************************************

تم بحمد الله الدرس الأول.


Lesson 2


Tense: Present Continuous Tenseالزمن المضارع المستمر


Verb Form
am/ is/ are + V1 + _ing

I __________ am + V1 + ing
She/ He/ It ____________ is + V1 + ing
They/ We/ You____________ are + V1 + ing


Uses

يستخدم للتعبير عن:
1_ Activities at the moment of speakingحدث يقع الآن (لحظة الكلام).

Example:
1_ I am doing my homework now.

2_ She is studying at the library.

3_ Look! The bus is coming.

4_ I am reading a story at the moment.


2_ Activities currently in progressالفعل الذي يحدث في هذه الأيام دون تحديد للزمن الذي بدأ فيه الفعل.

Example: He is majoring in chemistry.


3_ Plans for the future
الخطط المستقبلية.

Example: We are moving on Sunday_ In Sha' ALLAH.



Time Expressions: Examples

Now
الآن

At the moment
في هذه اللحظة

Today
اليوم

This (week, month, year)

Lookأنظر



Nonaction Verbs and the Continuous Tenses
Certain Verbs are not normally used in continuous tenses, or they are used only in very specific cases.
ثمة مجموعات من الأفعال التي لا يمكن أن تأتي في زمن الاستمرار سواء المضارع أو الماضي و هي:

أ_ الأفعال الدالة على الحالة الذهنية مثل:
يفترض suppose
يدرك realize
يحتاج need
يفضل prefer
يقصد mean
يعرف know
يُفكر think
يتخيل imagine
يشك doubt
يتذكر remember
ينسى forget
يريد want
يُدرك recognize
يعتقد believe
يَشعر feel


2_ الأفعال الدالة على الحالة الانفعالية:

يُحب like
يُمانع mind
يَهتم care
يُقدّر appreciate
يَحسد envy
يُحب love
يَكره dislike
يخاف fear

3_ الأفعال الدالة على التملك:
يمتلك own
يملك possess

4_ الأفعال الدالة على الإدراك (الحواس الخمس):

يرى see
يتذوق taste
يشعر feel
يسمع hear
يشُم smell

و لكن لهذه القاعدة استثناءات:

سأتجاوزها اختصاراً (يمكنك مراجعة ص 13 من كتاب 2_ A Communicative Grammar, Interactions Two, by Patricia K. Werner, and other. )



Spelling Rules for ( _ing)
القواعد الإملائية في إضافة (_ing) للفعل.

1_ القاعدة العامة أن نضيف (ing) كما يلي:

Read___reading
Look___ looking

2_ إذا سبق آخر حرف من الفعل حرف من حروف العلة (a,e,I,u, o)، فإننا نضاعف الحرف الأخير عند تحويله إلى صيغة الاستمرار كما يلي:

1_Cut: She is cutting up some vegetables in the kitchen at the moment.
2_ Fit: The engineer is fitting some machines in the next office.

Begin____beginning
Plan______planning
Run_____running
Win_____winning

و للقاعدة استثناءات مثل:

Happen________happening
Open_____opening


3_ و في معظم الأفعال المنتهية بحرف (e) يحذف كما يلي:

Write: She is writing a letter now.
Save________saving

و للقاعدة استثناءات مثل:
Agree___________agreeing

***************************************
تم بحمد الله الدرس الثاني.


Lesson 3


Tense: Present Perfect Tense
الزمن: المضارع التام


Verb Form
has/ have + V3

She/ He/ It _____has
They/ You/ I/ You _____have


Uses

1_ The present perfect expresses activities or situations that occurred (or did not occur) "before now", at some "unspecified" time in the past.

1_ يعبر الزمن المضارع التام عن النشاطات أو الوقائع التي حدثت (أو لم تحدث) "قبل لحظات أو قبل وقت قصير"، و ذلك في وقت "غير محدد" في الماضي، باستخدام الدلائل (already, just) كما يلي:

1_ He has just gone out.
2_ I have already eaten breakfast.


(و لكن عندما يكون الوقت محدداً فإن نستخدم الزمن الماضي البسيط) كما يلي:

Examples:
SPECIFIC TIME: Jim ate lunch at 12:00/ two hours ago/ yesterday. (Simple Past)


UN SPECIFIC TIME: Jim has already eaten lunch. (at some unspecified time before now). (Present Perfect)



2_ The present perfect expresses activities that were repeated several or many times in the past. The exact times are unspecified.و يستخدم أيضاً للتعبير عن النشاطات التي حدثت في الماضي لمرات عديدة أو متكررة. و هذه المرات حدثت في وقت غير محدد.

Examples:
1_ I have gone there five times.
2_ My sister has visited Spain many times.


3_ When the present perfect is used with since or for, it expresses situations that began in the past and continue to the present.
و عندما يستخدم الزمن المضارع التام مع (منذ since) و (لمدة for) فهو يعبر عن المواقف التي بدأت في الماضي و استمرت إلى الوقت الحاضر.

Example:
1_ Erica has lived in this city since 1989.
2_ I have known Reema for ten years.
3_ We have been in class since ten o'clock this morning.



Time Expressions: Examples

Alreadyتماماً

Justفي التو

Yet حتى الآن
Example: Noor has not eaten lunch yet.

Recentlyمؤخراً
Example: I have not done anything interesting recently.

Neverأبداً
Example: I have never eaten there.
***********************************

Lesson 4


Tense: Present Perfect Continuous Tenseالزمن: المضارع التام المستمر


Verb Form
has/ have + been + V1+ ing

She/ He/ It ___has
They/ We/ I/ You___ have


Uses
The present perfect Continuous expresses how long an activity has been in progress.يستخدم الزمن المضارع التام المستمر للتعبير عن فعل بدأ في وقت محدد في الماضي و لا يزال مستمراً حتى الآن. إذن لا بد في هذا الزمن من تحديد الوقت الذي بدأ فيه الفعل.
Examples:
1_ I have been studying English at thus school since May.
2_ Adam has been sleeping for two hours.
3_ I have been waiting for you for ten minutes.
4_ He has been watching TV since seven o'clock.
5_ They have been playing here for a long time.


Time Expressions:
Since
منذ

for
لمدة
**********************


تمت بحمد الله الدروس من الأول_ إلى الرابع. السموووحة على التقصير.

و للحديث بقية إذا كان في العمر بقية.
اللهم صلّ على محمد و على آل محمد كما صليت على إبراهيم و على آل إبراهيم إنك حميد مجيد و سلّم عليه تسليماً كثيراً.
و الحمد لله رب العالمين.
السلام عليكم ورحمة الله و بركاته.
*******************************
4
3K

يلزم عليك تسجيل الدخول أولًا لكتابة تعليق.

تسجيل دخول

سميّة
سميّة
عجز اللسان عن الكلام
حتى القلم
حتى المشاعر
حتى الفكر

اولا ارحب فيكي اختي الغالية والعزيزة الى قلوبنا جميعا
ونقول الحمدلله على سلامتك وغيابك الطويل :)

كيفك اختي راجية انشاء الله تمام
والله اشتقنا لك :39:

اختي في الله
مبادراتك في هذا المنتدى المبارك باذن الله
مبادرة طيبة نسال الله العلي العظيم ان لايحرمك الاجر وان ينفع بكي الاسلام والمسلمين

واذا اراد الانسان ان يبلغ في الثناء
فليقل جزاك الله خيرا
وانا اقول لكي من هذا المنتدى جزاك الله عنا كل خير
وجمعنا بكي الله في الفردوووووووس الاعلى من الجنة
دانة عمان
دانة عمان
منورررررة أختي راجية رضا الله . والله ولهنا عليك. حمد الله على سلامتك
@راجية رضا الله@
بسم الله الرحمن الرحيم
الحمد لله رب العالمين. حمداً كثيراً طيباً. و الصلاة و السلام على من خاتم الأنبياء و المرسلين محمد صلى الله عليه و سلم.

السلام عليكم ورحمة الله و بركاته..

الغالية أختي في الله.. سميّة
و أنا اشتقت لك أكثر. الله يسلمك أنا بخير... بشريني عنك... شا أخبار المنتدى وياكم...

ما تدرين وش كثر أفرح لما الموضوع يفيدكم...

الله يجزاك خير مثله... و لا يحرمنا من طلتك الحلوة..


الغالية دانة عمان..
و أنا ولهت عليك يالغالية.. الله يسلمك...و المنتدى منور بوجودكم.




بسم الله و به نستعين:

Lesson 5

Tense: Past Simple Tense
الزمن: الماضي البسيط


Verb Form
يأتي الفعل في التصريف الثاني (راجعي جداول الأفعال الشاذة). و في الأفعال الاعتيادية بإضافة (ed أو d_مع ملاحظة التغيرات الإملائية لبعض الكلمات.
S + V2


Uses
Past actions, or situationsيستخدم للتعبير عن بدء الفعل و انتهائه في الزمن الماضي. و يتكون إما من فعل كينونة ماضي كما في الجملتين الأولى و الثانية، أو فعل عادي أو فعل من قائمة الأفعال غير القياسية.


1_is: The weather was very cold yesterday.
2_are: They were here this morning.
3_finish: Amir finished high school last year.
4_ build:The government built this project in 1922.



Time Expressions: Examples

Yesterday
أمس

Ago

مضى
Example: I visited Bahrain three years ago.
(time+ago)

Last (yaer/ month/ week/ night… )
... الماضي
Example: I watched television last night.
(last+time)

In 1425 A.H.أو أي تاريخ في الماضي.
***************************************


Spelling Rules for (_ed)
1_ القاعدة العامة أن نضيف (ed) و ذلك في الأفعال القياسية (العادية)كما يلي:
Finish____finished
Visit____visited

2_ إذا سبق الحرف الأخير من الفعل حرف من حروف العلة (a,e,I,o,u) فإننا نضاعف الحرف الأخير عند تحويله إلى الماضي أو التصريف الثالث شرط أن يكون الفعل من الأفعال القياسية (العادية) كما يلي:

The bus stopped here for a long time this morning.
Stop________stopped
Plan_______planned

3_في الأفعال غير القياسية نسخدم الفعل في الزمن الماضي (V2) مثال:


Run_______ran
Write_____wrote
Go_______went
**********************************
تم بحمد الله الدرس الخامس.


Lesson 6

Tense: Past Continuous Tense
الزمن: الماضي المستمر


Verb Form

Was/ were + V1 + ing

She/ He/ It + was
They/ We/ I/ You + were


Uses


1_ The past continuous tense expresses an activity that was in progress (was occurring, was happening) at a point of time in the past (e.g. at 10:00)
يستخدم الزمن الماضي المستمر للتعبير عن فعل كان مستمراً في الماضي، و عادة نستخدم الأفعال التي تدل على الحركة كما يلي:

Example:
1_ I was reading the newspaper yesterday.
2_ The boys were playing noisily this morning.


2_ Or it is used at the time of another action (e.g. when Ahmad come)

أو يستخدم للتعبير عن فعل و قع في الماضي أثناء وقوع فعل آخر، باستخدام أدوات الربط التالية:
(as/ while) و تأتي قبل الفعل المستمر.
(when) و تأتي قبل الفعل الماضي.

Example:
1_ While he was driving fast, the traffic police stopped him.
2_ As I was having dinner, my friend called me.
3_ he was driving when the traffic police stopped him.
4_ I was having dinner when my friend called me.



Time Expressions: Examples

When

عندما
When we were eating, my father came.
(بينما كنا نأكل، جاء والدي.) هذه الجملة تحتوي على حدثين أحدهما ماضي مستمر و هو الأكل، و الآخر ماضي بسيط و هو مجيء والدي أثناء الأكل.

While

بينما
While I was sleeping, a thief entered my room.
(بينما كنت نائماً، دخل لص غرفتي) هذه الجملة تحتوي على حدثين أحدهما ماضي مستمر و هو النوم، و الآخر ماضي بسيط و هو دخول اللص الغرفة الذي حدث أثناء النوم.


As

حيث أن



Notes
1_ عادة تتكون الجملة في هذا الزمن من قسمين، الماضي المستمر و الماضي البسيط.

2_ تكتب الفاصلة إذا وقعت أداة الربط (when/ while/ As) في بداية الجملة و تحذف إذا وقعت في منتصفها كما يلي:

While I was sleeping, a thief entered my room.
OR
A thief entered my room while I was a sleeping.

3_ يمكن التعبير عن صيغة الماضي المستمر بالطريقة التالية أيضاً:
I was having lunch. Sami called.
I was having lunch when Sami called.
****************************************
تم بحمد الله الدرس السادس.


Lesson 7

Tense: Past Perfect Tense
الزمن: الماضي التام

Verb Form

S + had + V3

Uses
The past perfect expresses an activity that occurred before another time in the past.
يستخدم هذا الزمن للتعبير عن حدث وقع في الماضي قبل حدث آخر، و كلاهما في الماضي. و لكن الحدث الأقدم نستخدم معه الماضي التام، و الحدث الآخر نستخدم معه الماضي البسيط. إذن فغالباً ما تأتي الجملة مكونة من الزمنين الماضي البسيط و الماضي التام.

Example:
1_ He had watched TV then, he went to bed.
2_ When I had arrived to the party, they had already gone.
3_ After he had rented the flat, he started to furnish it.
4_ He did not go until he had finished all the work.


Time Expressions: Examples
After
بعد

Before
قبل

When

عندما

Then

عندئذ

Till

حتى

Until

حتى/ لحين

Earlier

في وقت سابق

Later

فيما بعد

Already

من قبل
******************************

Note
أحياناً لا تستخدم الدلائل في صيغة الماضي التام، بل يُستدل على أن الكلام هو في صيغة الماضي التام من خلال التعرف على الفعل الذي وقع أولاً كما يلي:
1_ The plane arrived earlier than we had expected.
2_ He told me that he had posted the letter.
3_ He did not buy the books though I had given him enough money.
**********************************
تم بحمد الله الدرس السابع


Lesson 8

Tense: Past Perfect Continuous Tenseالزمن: الماضي التام المستمر


Verb Form
had + been + V1 + ing+ S



Uses
يستخدم للتعبير عن فعل في الماضي كان مستمراً خلال مدة محددة كما يلي:
Examples:
1_ I had been trying to see him for a long time.
2_ I had been waiting for you for an hour.
3_ He had been working hard for three days.



Time Expressions: Examples

for ( a long time/ an hour/ three days)
**************************************
تم بحمد الله الدرس الثامن.



Lesson 9

Tense: Future Simple Tense
الزمن: المستقبل البسيط



Verb Form (1)
S + Be + going + to + V1


Verb Form (2)
S + will + V1



Uses
Verb Form (1)
S + Be + going + to + V1

Often expresses specific future plans or intentions. It is common in conversation and often sounds like "gonna" or "gunna".تستخدم الصيغة السابقة غالباً للتعبير عن الخطط المستقبلية (future plans) أو الأهداف المستقبلية(future intentions) . و هي شائعة الاستخدام في المحادثات.

Examples:
(Future Plans)
1_ I am going to study tonight.
2_ She is going to help me with my work.

(Future Intentions)
1_ I am going to get good grades this term.
2_ I am not going to go to so many parties.

Verb Form (2)
S + will + V1

In some case, (will) and (be going to) are interchangeable. However, (will) not (going to) is normally used to express offers, predictions, promises, and requests.
في بعض الحالات، يمكن استخدام (will) و (going to) بالتبادل دون أن يغير هذا من معنى الجملة. إلا أن (will) عادة تستخدم للتعبير عن العروض أو الاقتراحات (offers)، و التوقعات المستقبلية (predictions)، و الوعود (promises)، و الطلبات (requests) كما يلي:

Examples:
Intentions))
I will work much harder from now on. (In Sha' ALLAH)

(offers)
Mary will find some books for you. (In Sha' ALLAH)

Predictions))
I will get a better grade by studying more. (In Sha' ALLAH)

(Promises)
I will do a better job next time! (In Sha' ALLAH)

(requests)
Will you help me with my work?



Time Expressions: Examples

Tomorrow

غداً
I am going to study tomorrow. (In Sha' ALLAH)

Tonight

الليلة
I am going to study tonight. (In Sha' ALLAH)

Next

القادم
I will visit my sister next week. (In Sha' ALLAH)

In the future

في المستقبل
I will work much harder in the future. (In Sha' ALLAH)

In 2006
أو أي تاريخ في المستقبل
**********************************

Notes:
1_ يمكن استخدام (shall) في الزمن المستقبل البسيط بدلاً عن (will) و هي تأتي مع الضميرين (I) و (We) أما (will) فتأتي مع جميع الضمائر. و لكن (shall) ندر استخدامها الآن في الإنجليزية الحديثة و حلت (will) محلها.

2_ (will) تعني "سوف".
****************************************
تم بحمد الله الدرس التاسع.


Lesson 10

Tense: Future Continuous Tenseالزمن: المستقبل المستمر

Verb Form
Will be + V1 + ing + S

Uses
The future continuous tense normally describes actions that will be in progress in the future.
الزمن المستقبل المستمر عادة يصف الأحداث التي ستكون مستمرة الحدوث في الزمن المستقبل.

Examples:
1_ At this time tomorrow, I will be taking a test.
2_ I will be waiting for you tomorrow at this time.
3_ The plane will be taking off tonight at 9 o'clock.


Time Expressions: Examples
At (this time tomorrow/ this weekend/… … )
عند (مثل هذا الوقت من الغد/ نهاية الأسبوع/ ... ...)

This (evening/ morning/ )
هذا المساء/ الصباح

By
بحلول
By 7: 00 tomorrow, I will be flying to Cairo.
**************************************
تم بحمد الله الدرس العاشر.



Lesson 11

Tense: Future Perfect Tense
الزمن: المستقبل التام

Verb Form
S + Will + have + V3

Uses

يستخدم هذا الزمن للتعبير عن حدث متوقع حدوثه في المستقبل و انتهاؤه في زمن معين في المستقبل.


Time Expressions
At
عند
At 10:00 tonight, she will have written five letters, In Sha' ALLAH.


By
بحلول
By 2:00 this afternoon, I will have finished my work_ In Sha' ALLAH.
**************
تم بحمد الله الدرس الحادي عشر.


Lesson 12

Tense: Future Perfect Tense
الزمن: المستقبل التام المستمر

Verb Form
By…(time), S + will + have + been + V + ing + for… (time).



Uses
يستخدم الزمن المستقبل التام المستمر للتعبير عن الفترة التي سيكون فيها الفعل مستمراً في المستقبل باستخدام الدليل (by + time) كما يلي:
Examples:
1_ By next year, they will have been living for ten years.
2_ By tonight, we will have been working hard for an hour.



Time Expression:
By (next year, tonight, next week, …)
***********************************
تم بحمد الله الدرس الثاني عشر.



Lesson 13

Verb Tenses: Differencesالفروق بين الأزمنة.

1_ الفرق بين المضارع البسيط و المضارع التام باستخدام الدليل (always):
يستخدم الدليل (always) و يعني (دائماً) في صيغة المضارع البسيط بصفة أساسية للتعبير عن حدوث الفعل بصفة دائمة كما يلي:
I always visit my friends.
We always come on time.

إلا أن هذا الدليل يستخدم أحياناً في صيغة المضارع التام للتأكيد على دوام حدوث الفعل كما يلي:
I have always visited my friends.
I have always written letters to him.
******************************************


2_ الفرق بين المضارع المستمر و المضارع التام المستمر:

المضارع المستمر يعبر عن الفعل الذي يحدث في هذه اللحظة أو هذه الأيام إلا أنه لا يحدد الزمن الذي بدأ فيه الفعل كما يلي:
I am waiting for you now.
Look! They are playing tennis.

في حين أن المضارع التام المستمر يعبر عن الفعل الذي يحدث في هذه اللحظة أو هذه الأيام مع تحديد الزمن الذي بدأ فيه الفعل كما يلي:
I have been waiting for you for ten minutes.
They have been playing tennis for an hour.
******************************************


3_ الفرق بين المضارع المستمر و المستقبل:

يشترك المضارع المستمر مع أحد حالات المستقبل في فعل الكينونة الذي يسبق الفعل و انتهاء الفعل بالأحرف (ing)، إلا أنهما يختلفان في الدليل. ففي صيغة المضارع المستمر نضع دليل المضارع المستمر كما يلي:
I am writing a letter now.

في حين تتغير الصيغة إلى المستقبل بوضع دليل المستقبل كما يلي:
I am writing a letter tomorrow morning.
He is reading the newspaper after breakfast.
*********************************************


4_ الفرق بين الماضي المستمر و الماضي التام المستمر:


تستخدم صيغة الماضي المستمر للدلالة على الفعل الذي كان مستمراً في الماضي دون تحديد الزمن الذي بدأ فيه الفعل، و عادة يدل الفعل المستخدم في هذه الصيغة على الحركة كما يلي:
The children were playing football yesterday.
We were exercising yesterday.

في حين أن الماضي التام المستمر يستخدم للدلالة على الفعل الذي كان مستمراً في وقت ما في الماضي مع تحديد الزمن الذي بدأ فيه الفعل المضي كما يلي:

The children had been playing football for a long time.
We had been watching TV for two hours.
*************************************


5_ الفرق بين الماضي البسيط و الماضي التام:
تستخدم صيغة الماضي البسيط للدلالة على فعل تم في وقت محدد في الماضي كما يلي:
We went out shopping last night.
They enjoyed the party yesterday.

في حين نستخدم الماضي التام عند وجود حدثين و قعا في الماضي، أحدهما سبق الآخر بحيث نضع الفعل (had) قبل الفعل الذي وقع أولاً مع وضع الفعل في صيغة التصريف الثالث كما يلي:
We had filled our car with gas before we felt.
They told us that they had enjoyed the party.
****************************************

ملاحظات عامة:
1_
Verb To Be
و تسمى أفعال الكينونة
(BE يكون) هذا الفعل يمثل مجموعة أفعال الكينونة و هي:

Be ____was____being____been
am__was___being__been
is__ was___being__been
are__ were__being__been


2_ جميع الأزمنة أعلاه تم شرحها على أساس وجودها في صيغة المبني للمعلوم (Active Voice).

3_ Subject الفاعل و رمزه (S)، و يقصد بها ضمائر الفاعل السبعة (She/ He/ It/ They/ I/ You/ We)
Verb الفعل و رمزه (V).
Object المفعول به و رمزه (O).

4_ لم أتطرق إلى تكوين الأسئلة (Question Formation)لأنها تحتاج إلى شرح منفصل و اقتصرت على ذكر الجمل المثبتة أو المنفية(Affirmative/ Negative Statements).

5_ يجدر التذكير بوجود الاختلاف النحوي بين اللغتين العربية و الإنجليزية و إن تطابقتا في بعض النواحي النحوية.
فمما سبق نجد أن الزمن في اللغة الإنجليزية ينقسم إلى ثلاث أقسام رئيسية و هي الماضي و المضارع و البسيط و كل منها تتفرع منه أقسام أخرى لا غنى لدراس اللغة عن معرفة أنواعها و استخدامها.
أما اللغة العربية فالزمن ثلاثة: الماضي و المضارع و المستقبل.
فلا يوجد في اللغة العربية شيء اسمه الزمن المضارع التام المستمر أو المستقبل المستمر أو ... ...و لكن هناك الأدوات النحوية مثل (س) تستخدم للدلالة على المستقبل القريب، و (سوف) للدلالة على المستقبل البعيد... إلخ.
و الله أعلم بالصواب.

************************************

المراجع:
1_ Grammar For All Levels by Adndn Naim.

2_ A Communicative Grammar, Interactions Two, by Patricia K. Werner, and other.

3_ قاموس القواعد الإنجليزية و المحادثة، أحمد ممدوح الصغير.

4_ Fundamental of English Grammar by Betty Schrampfer Azar.
*********************************


الحمد لله الذي بنعمته تتم الصالحات.

اللهم صلّ على محمد و على آل محمد كما صليت على إبراهيم و على آل إبراهيم إنك حميد مجيد و سلّم عليه تسليماً كثيراً.
و الحمد لله رب العالمين.
السلام عليكم ورحمة الله و بركاته.
latifa
latifa
جزاك الله خيرا مجهود رائع يا @راجية رضا الله@