السلام عليكم
يابنات كان عندي شغاله اثيوبيه
وارسلتها ذهاب واياب لبلدها لكن غيرت موعد طيارتها وابي ارسل لها الموعد الجديد بمسج
لكن باللغه الاثيوبيه
اذا احد يقدر يترجمها لي بالاثيوبي جزاكن الله خير وبكون شاكرة ولها مني دعوات بظهر الغيب
والنص الرسالة كالتالي
-------------
علم :موعد الطيارة
بتاريخ 16-4 مـــ
يوم الاربعاء الساعه 11 صباحا تكوني بالمطار
اديس ابابا
الاقلاع الساعة 2 ظهرا
يلزم عليك تسجيل الدخول أولًا لكتابة تعليق.
برنسسيسه :
والله حبيبتي ما اتقن الا العربية و الإنجليزية والفرنسية اطقطق فيها شوي غير كذا ما أعرف .. لكن اثيوبيا يتعلمون اللفه الإنجليزيه في مدارسهم وأغلب اهلها يتقنون اللغه الإنجليزيه لذلك انصحك ترسلين لها باللغه الإنجليزيه إذا ما حصلتي الترجمة .. Aware of: the date Flyer 16\4 Wednesday at 11:00 áĘßćäě airport Addis Ababa Takeoff time 14:00والله حبيبتي ما اتقن الا العربية و الإنجليزية والفرنسية اطقطق فيها شوي غير كذا ما أعرف .....
شغالتي ماتعرف انجليزي
لكن مالي غير اروح شي مستشفى فيه دكتورة اثيوبيه
وتترجم لها الرساله :11retcher:icon20:
شكرا حبيبتي ماقصري
لكن مالي غير اروح شي مستشفى فيه دكتورة اثيوبيه
وتترجم لها الرساله :11retcher:icon20:
شكرا حبيبتي ماقصري
الصفحة الأخيرة
والفرنسية اطقطق فيها شوي
غير كذا ما أعرف ..
لكن اثيوبيا يتعلمون اللفه الإنجليزيه في مدارسهم
وأغلب اهلها يتقنون اللغه الإنجليزيه لذلك انصحك
ترسلين لها باللغه الإنجليزيه إذا ما حصلتي الترجمة ..
Aware of: the date Flyer
16\4
Wednesday at 11:00 áĘßćäě airport
Addis Ababa
Takeoff time 14:00